Kimi No Shinwa (Aquarion Dai Ni Shou) (tradução)

Original

Akino Kawamitsu

Compositor: Não Disponível

Mesmo que tenha medo! Viva sua vida não desista siga em frente
Eu irei até você de novo e de novo e de novo

Nos encontraremos em breve
Sobre a cintilante luz das estrelas
Eu te conheço, eu te conheço
Faz bilhões de anos
Mas agora podemos abrir a porta para nossa lenda

Eu cruzei um profundo vazio azul
Para que eu pudesse queimar e virar cinzas junto com você
Percorri uma longa jornada na vasta roda do destino
juntando tristezas pelo caminho

Sei que não sou perfeito
Mas darei o meu melhor
Se abrir meu frágil coração para você, sei que irei sangrar
Mas estarei sempre com você
Vamos sempre ficar juntos
Entraremos em um
brilhante navio de Luz

Acorde! Não Tenha Medo! o amor te guiará pela noite mais escura

O Antigo sonho em seus olhos
Que já foi seu orgulho abandonado sem falta, sem falta
Tudo em meu corpo se lembra
Do momento
Em que ressoamos juntos

O Antigo sonho em seus olhos
Que já foi seu orgulho abandonado sem falta, sem falta
Tudo em meu corpo se lembra
Do momento em que resooamos juntos

Pois você está aqui ao meu lado
Dando seu melhor mas continua imaturo
Este momento da repetição de florescência é certamente tudo

Mas estarei sempre com você
Vamos sempre ficar juntos
Nós não seremos manchados pelos ventos opostos
Até mesmo o medo de perder oque importa está brilhando
Este momento da repetição de florescência é certamente tudo

Uma misteriosa premonição

Vivendo a minha vida
Experimentando alegria como alegria
E Tristeza como tristeza
Vamos sonhar acordados
Deixe ressoar para sempre
Até atingir as extremidades da terra
Embarcaremos em um navio de luz
E nos tornaremos o vento que despertará os deuses

Vou te amar para sempre
Embarcaremos em um navio de luz
E invocaremos o vento com nossas vozes!

Mesmo que tenha medo! Viva sua vida não desista siga em frente